1
00:00:01,025 --> 00:00:03,187
"Grocry Store .Beer - Wine"

2
00:00:14,814 --> 00:00:18,745
- Ne menj ki. Próbáld elindítani.
- Rendben, rendben.

3
00:00:23,023 --> 00:00:26,608
- Hé, haver, ne üsd el az autómat, a fenébe is.
- Bassza meg.

4
00:00:26,726 --> 00:00:27,822
A fenébe!

5
00:00:35,432 --> 00:00:37,148
Tegyünk bele egy kis vizet.

6
00:00:37,704 --> 00:00:41,208
Ne üsd a csizmámat, igaz ember...
Engedd le a vizet!

7
00:00:49,544 --> 00:00:52,900
Hé, mit csinálsz ott?
Nem tudod, vízhiányunk van?

8
00:00:53,706 --> 00:00:57,582
- Nos. mit csinálunk azzal a vízzel.
- Csak innunk kell.

9
00:00:57,624 --> 00:01:00,832
- Legyen elég víz, hogy mindenki igyon?
- Persze, ihatsz.

10
00:01:00,999 --> 00:01:03,460
Csak arra kértem, hogy ne pazarolja el. Érti?

11
00:01:03,553 --> 00:01:06,286
Úgy értem, vízhiányunk van. Tudod?

12
00:01:08,668 --> 00:01:11,910
Már van egy pokoli vízszámlám.

13
00:01:12,305 --> 00:01:14,534
- Vízszámla?
- Vízhiány?

14
00:01:19,974 --> 00:01:21,034
Ó!

15
00:01:22,458 --> 00:01:24,114
Jó reggelt!

16
00:01:25,875 --> 00:01:29,342
- Megnéznéd az olajomat, kérlek?
- Ó, igen, asszonyom.

17
00:01:31,401 --> 00:01:36,390
- Milyen messze van innen Virginia City?
- Csak fel a dombra, körülbelül 20 mérföldre.

18
00:01:36,496 --> 00:01:39,087
Szeretnéd, ha ellenőrizném a vizet és megtisztítanám a szélvédőt?

19
00:01:39,099 --> 00:01:41,961
Ó, ez nagyon kedves tőled.

20
00:01:42,141 --> 00:01:44,237
Hé, hol van a hölgyek fürdőszobája?

21
00:01:44,337 --> 00:01:45,842
Itt van hátul.

22
00:01:46,490 --> 00:01:47,847
Köszönöm.

23
00:02:41,761 --> 00:02:43,943
Gyönyörű nap, nem?

24
00:02:43,944 --> 00:02:47,571
Ó, igen, asszonyom. biztos egy gyönyörű ruha van rajtad.

25
00:02:47,606 --> 00:02:48,673
Köszönöm.

26
00:02:48,674 --> 00:02:51,637
Apám ma férjhez megy.
megyek az esküvőre.

27
00:02:51,739 --> 00:02:53,444
Ez nagyon szép, Kedves.

28
00:02:53,445 --> 00:02:56,847
Nem mindenki mehet el a saját apu esküvőjére.

29
00:02:59,234 --> 00:03:04,404
Tudod miért nézünk ki jól?
Ma van az esküvőm, és kérek egy pohár pezsgőt.

30
00:03:05,019 --> 00:03:07,316
Kérsz ​​valamit, Drágám?

31
00:03:07,420 --> 00:03:09,012
Nem, nem, nem.

32
00:03:09,414 --> 00:03:12,286
Bárcsak őszibarack ideérne az esküvő előtt.

33
00:03:12,325 --> 00:03:16,552
Ó, gyerünk, Drágám. Rendben van.
Barátok leszünk. Ne aggódj.

34
00:03:16,671 --> 00:03:19,575
Csinálhatunk nászútra, drágám.

35
00:03:19,744 --> 00:03:22,721
Azt hiszem, igazad van.
Teljesen helyes.

36
00:03:23,586 --> 00:03:25,251
Tudod, az a lány pont olyan, mint az anyja.

37
00:03:25,386 --> 00:03:28,345
Mindig túl jól szórakozik ahhoz, hogy időben legyen.

38
00:03:29,396 --> 00:03:31,898
Igen, iszok még egy pohár pezsgőt. Miért ne?

39
00:03:32,011 --> 00:03:33,437
Összeházasodunk, igaz?

40
00:03:35,281 --> 00:03:36,714
A kedves nő, ugye?

41
00:03:52,748 --> 00:03:58,887
"Szép őszibarack"

42
00:04:21,327 --> 00:04:23,625
Oké, Margaret, készen állok.

43
00:04:24,831 --> 00:04:26,162
Oké drágám.

44
00:04:50,470 --> 00:04:54,348
Hugh Kate, Lilyt veszed törvényes esküvői feleségednek?

45
00:04:55,295 --> 00:04:56,129
Igen, igen.

46
00:04:56,286 --> 00:04:58,831
Te, Lilly, Hugh-t tekinted a törvényes férjednek?

47
00:04:58,920 --> 00:05:00,020
én igen.

48
00:05:00,333 --> 00:05:04,290
Most kimondlak téged, Férfi és Feleség.

49
00:05:05,138 --> 00:05:07,106
Tudtam, hogy problémát fog okozni, ez nagyon szép!

50
00:05:11,192 --> 00:05:13,650
Bocsásson meg egy percet. Te várj. mindjárt visszajövök.

51
00:05:13,858 --> 00:05:15,415
És hol voltál?

52
00:05:15,788 --> 00:05:19,319
Vártunk.
Remélem, nem bánod, hogy előtted kezdtük.

53
00:05:19,437 --> 00:05:22,584
De van egy másik páros menetrend 3:00 órakor. Szóval siettünk.

54
00:05:22,623 --> 00:05:26,160
Ó, apa, értem, de nem mindig kések.

55
00:05:26,264 --> 00:05:27,533
Gratulálok.

56
00:05:27,604 --> 00:05:30,408
Gratulálok, Lily.
Mármint anya.

57
00:05:30,515 --> 00:05:33,336
- Kívánom, hogy légy boldog.
- Anya?

58
00:05:33,833 --> 00:05:36,086
Tudod, te vagy a legszebb az életben.

59
00:05:36,087 --> 00:05:37,929
Köszönöm, papa.

60
00:05:41,540 --> 00:05:43,121
Oké, hol vagyunk?

61
00:05:43,176 --> 00:05:44,940
- Gratulálok.
- Mit?

62
00:05:45,405 --> 00:05:47,880
- Megcsókolhatod a feleségedet.
- Ó, igen, összeházasodtunk.

63
00:05:47,880 --> 00:05:49,256
Köszönöm szépen.

64
00:05:53,226 --> 00:05:54,698
nagyon boldog vagyok.

65
00:06:04,491 --> 00:06:07,155
Adj nekünk egy kis pénzt. Így játszhatunk a szórakozóhelyen.

66
00:06:07,255 --> 00:06:09,790
Ó, persze. Itt van. nagyon is elég.

67
00:06:10,403 --> 00:06:13,699
Istenem, szeretnénk egy komoly szerencsejátékot csinálni. Gyerünk.

68
00:06:13,807 --> 00:06:15,915
- Oké. Itt van. Baba.
- Köszönöm.

69
00:06:16,376 --> 00:06:18,945
- Gyerünk, hagyjuk.
- Hívj, ha nincs elég pénzed.

70
00:06:19,049 --> 00:06:20,410
Oké, köszönöm, apa.

71
00:06:35,995 --> 00:06:38,806
- Pincérnő, csak ennyit kell innom?
- Ma van az esküvőd napja.

72
00:06:40,600 --> 00:06:45,549
- Jó ötlet. Megint nyer.
- Pincérnő, kérem, hozzon nekem még egy italt

73
00:06:47,640 --> 00:06:49,071
Italok neked.

74
00:06:53,446 --> 00:06:56,435
Nem, nem. Csináld úgy, ahogy apád tette.

75
00:07:05,224 --> 00:07:06,862
Holly, papa.

76
00:07:08,461 --> 00:07:12,435
El akarok mondani valamit, tudod?
Ez az első alkalom, hogy szerelmes vagyok.

77
00:07:12,570 --> 00:07:16,519
- Apu, mi van anyámmal?
- Nos. Kivéve őt. hát..

78
00:07:17,937 --> 00:07:21,907
- Gyerünk, Hugh. menjünk szerencsejátékra.
- Bármit, amit akarsz, bébi.

79
00:07:25,784 --> 00:07:27,236
Adj egy kis apróságot.

80
00:07:36,464 --> 00:07:41,203
- Ingyen kérsz egy italt?
- Ó, igen, köszönöm.

81
00:07:48,734 --> 00:07:50,395
Magnificate vagy.

82
00:08:02,826 --> 00:08:04,870
Gyerünk, nyomja meg ezt.

83
00:08:07,501 --> 00:08:08,913
Hé srácok.

84
00:08:10,485 --> 00:08:13,296
Gratulálok apuci.
Nagyon örülök neked.

85
00:08:13,414 --> 00:08:16,531
Neked is, anya.
most mennem kéne.

86
00:08:16,659 --> 00:08:18,526
- Viszlát srácok.
- Nem, várj, várj.

87
00:08:18,661 --> 00:08:20,183
- Gyere vissza, Peaches.
- Gyere játszani ezzel.

88
00:08:20,218 --> 00:08:22,454
Nem, várj! Kérlek gyere vissza! Te nem.

89
00:08:22,589 --> 00:08:24,175
- Adj pénzt.
- Itt a pénzed.

90
00:08:25,230 --> 00:08:26,283
Őszibarack!

91
00:08:35,426 --> 00:08:37,140
Barack, csak várj. Gyerünk.

92
00:08:40,086 --> 00:08:41,574
Barack, gyere...

93
00:08:49,144 --> 00:08:51,793
"6 kilométerre a kanyontól"

94
00:09:27,484 --> 00:09:30,421
- Megpróbáltam megfordítani.
- Rendben, rendben.

95
00:09:32,071 --> 00:09:35,171
Gyerünk, tűz. Gyerünk, tűz.

96
00:09:35,206 --> 00:09:38,487
Csináld, rohadt. Tűz. Szív!

97
00:09:38,951 --> 00:09:40,203
Újra.

98
00:09:41,080 --> 00:09:42,398
Megtennéd újra?

99
00:09:42,474 --> 00:09:46,421
Mit csinálsz, rohadék egész délután balektűz.

100
00:09:50,723 --> 00:09:52,315
Átkozott. A kurva fia.

101
00:09:53,027 --> 00:09:55,608
Amúgy mi a baja ennek az anyáskodónak?
Mi a baj?

102
00:09:55,708 --> 00:09:57,302
Hé, nézd, nézd, nézd ezt.

103
00:09:57,402 --> 00:10:00,765
Hé, hölgyem! Menj el az útból. Menj ki az útról.

104
00:10:50,393 --> 00:10:51,990
Szerinted meghalt?

105
00:10:52,418 --> 00:10:54,265
Nem tudom. Lehetséges.

106
00:10:55,371 --> 00:10:56,611
Csinos.

107
00:10:57,156 --> 00:10:58,242
Igen.

108
00:10:58,766 --> 00:11:00,689
Talán mennünk kellene segítségért.

109
00:11:01,318 --> 00:11:02,791
Hogyan tehetjük ezt meg?

110
00:11:02,795 --> 00:11:05,918
- Akarsz tíz kilométert gyalogolni azon a hegyen?
- Nem tudom!

111
00:11:06,104 --> 00:11:07,523
Akkor fogd be, jó?

112
00:11:08,701 --> 00:11:10,070
gondolkodom.

113
00:11:16,378 --> 00:11:18,446
Megyek, megnézem a szívverést.

114
00:11:21,210 --> 00:11:24,515
- Igen, életben van.
- Hadd tegyem.

115
00:11:30,556 --> 00:11:32,500
Hazug voltam?

116
00:11:32,877 --> 00:11:35,347
Nem, életben van.

117
00:11:36,862 --> 00:11:40,488
Nos, talán pár percen belül felébred.

118
00:11:40,523 --> 00:11:41,592
Igen, talán.

119
00:11:41,934 --> 00:11:44,369
Azt hiszem, itt várunk, és újra találkozunk vele.

120
00:11:45,357 --> 00:11:48,092
- Szerintem várjunk itt és meglátjuk
- Igen.

121
00:11:48,507 --> 00:11:50,535
Biztos csinos.

122
00:11:53,356 --> 00:11:55,597
Talán meg kellene lazítanunk a ruháját.

123
00:11:57,250 --> 00:11:59,131
Egyszer láttam a tévében.

124
00:11:59,266 --> 00:12:00,785
- Azt hiszed, ki kellene fejtenünk.
- Helyes.

125
00:12:00,786 --> 00:12:01,971
Biztos vagy benne?

126
00:12:02,110 --> 00:12:03,759
Mennyit lazítsunk?

127
00:12:04,390 --> 00:12:06,935
Úgy látom, hogy lazább, annál jobb.

128
00:12:35,240 --> 00:12:37,483
Szerinted túl szűk a bugyi?

129
00:12:41,488 --> 00:12:42,650
Talán.

130
00:12:43,479 --> 00:12:45,044
Talán le kellene szednünk.

131
00:12:46,136 --> 00:12:46,789
Igen.

132
00:12:46,813 --> 00:12:47,790
Meg akarod csinálni?

133
00:12:47,800 --> 00:12:49,427
Nem, nem. Te igen.

134
00:12:50,423 --> 00:12:51,644
Rendben.

135
00:12:52,246 --> 00:12:54,148
De ne feledd, mi csak segíteni próbálunk.

136
00:12:54,271 --> 00:12:56,902
Jobbra. Csak a saját érdekében.

137
00:13:23,839 --> 00:13:26,270
Soha nem láttunk még ilyen puncit.

138
00:13:27,973 --> 00:13:30,409
A fenébe, mit tehetünk, ha felébred?

139
00:13:30,509 --> 00:13:33,111
Hé, ne aggódj emiatt. hozok valamit.

140
00:13:34,137 --> 00:13:36,116
Mit csinálsz, kölyök?

141
00:13:36,936 --> 00:13:38,217
Mit gondolsz, mit csinálok?

142
00:13:38,366 --> 00:13:40,282
Soha nem tudja.

143
00:13:40,820 --> 00:13:43,188
Istenem, kölyök.

144
00:14:22,390 --> 00:14:24,949
Hé, miért nem ülsz le?

145
00:14:24,997 --> 00:14:26,134
Nem.

146
00:14:27,502 --> 00:14:30,159
Ne gyere mellém.
Nagyon megbetegítesz.

147
00:14:30,294 --> 00:14:32,799
- Hányni fogok.
- Siess!

148
00:18:19,910 --> 00:18:22,755
- Szia, hogy vagy?
- Mi történt?

149
00:18:23,368 --> 00:18:25,395
Hogyan kerültem ide?

150
00:18:26,770 --> 00:18:28,936
Kik vagytok ti ketten?

151
00:18:29,508 --> 00:18:34,295
Hé, kicsit viccesnek érzem magam.
Ti, fiúk, nem csináltatok semmit. tetted?

152
00:18:34,340 --> 00:18:36,182
Nem csináltunk semmit. Mit tehetünk?

153
00:18:36,317 --> 00:18:38,845
A bugyim kifordítva rajta van.

154
00:18:39,028 --> 00:18:43,939
Tessék, hölgyem, mit csinálunk?
Elhaladtunk mellette és láttuk, hogy szunyókálsz.

155
00:18:43,989 --> 00:18:46,100
Hé, jól vagy, hölgyem?

156
00:18:46,418 --> 00:18:50,119
Nem tudom. Kicsit viccesnek érzem magam. Igazán.

157
00:18:50,354 --> 00:18:52,683
Jól. mi a neved?

158
00:18:53,600 --> 00:18:56,179
A nevem....

159
00:18:56,241 --> 00:18:59,724
Golly, nem emlékszem a nevemre.

160
00:19:00,581 --> 00:19:01,937
honnan jöttél?

161
00:19:02,079 --> 00:19:04,972
Honnan..., szerinted honnan jövök?

162
00:19:05,764 --> 00:19:07,746
Arra sem emlékszem.

163
00:19:07,847 --> 00:19:08,734
Várj egy percet.

164
00:19:08,769 --> 00:19:12,409
Azt mondod, nem emlékszel arra, ki vagy, és honnan jöttél.

165
00:19:12,508 --> 00:19:14,973
- Hogy hívják, kölyök?
- Amnézia.

166
00:19:15,008 --> 00:19:16,836
Hé hölgy, amnéziád van.

167
00:19:17,047 --> 00:19:19,798
Golly, remélem nem.

168
00:19:20,847 --> 00:19:24,296
mi a neved?
Patty? Claudia? Lucia?

169
00:19:24,331 --> 00:19:26,380
Nem hiszem.

170
00:19:26,403 --> 00:19:28,433
Talán Mary, Alice vagy Carolyn.

171
00:19:28,571 --> 00:19:31,277
Nem, azokat sem.

172
00:19:31,626 --> 00:19:35,912
Biztos vagy benne, hogy nem emlékszel, ki vagy, vagy honnan jöttél?

173
00:19:37,425 --> 00:19:39,680
Azt hiszem, biztos vagyok benne.

174
00:19:40,495 --> 00:19:44,802
Nos, ha biztos benne, hogy nem tudja, ki vagy, vagy honnan jössz.

175
00:19:45,887 --> 00:19:48,961
Miért nem jössz velünk a Jeepünkkel?

176
00:19:49,318 --> 00:19:51,912
Istenem, nem hiszem, hogy jobban tenném.

177
00:19:52,006 --> 00:19:55,849
Azt hiszem, jobb, ha itt maradok, amíg eszembe jut, ki vagyok.

178
00:19:55,961 --> 00:19:58,633
Oké, mennünk kell.

179
00:19:58,852 --> 00:20:01,234
Gyerünk, kölyök, menjünk innen.

180
00:20:01,371 --> 00:20:05,686
- Biztos vagy benne, hogy minden rendben lesz?
- Igen, köszönöm... mindent.

181
00:20:10,713 --> 00:20:14,875
- Istenem, ez egy gyönyörű nyugati autó.
- Menjünk innen.

182
00:20:20,768 --> 00:20:23,100
Hé, várj egy percet.

183
00:20:23,222 --> 00:20:25,415
Talán jobb, ha veled megyek.

184
00:20:25,501 --> 00:20:29,170
- Ember, hadd járjon.
- Kérem, tíz kilométerre van, ne légy olyan gonosz.

185
00:20:29,205 --> 00:20:31,232
Mit tennénk, ha visszakapná az emlékezetét?

186
00:20:31,377 --> 00:20:33,243
majd kigondolok valamit.

187
00:20:33,412 --> 00:20:35,564
- Hová megyünk?
- San Franciscóba megyünk.

188
00:20:35,567 --> 00:20:38,374
Ó, nagyszerű. Imádom San Franciscót.

189
00:21:17,950 --> 00:21:22,024
Nem hiszem el, hogy a nászútomat ebben a bolyhos Hotelben fogom tölteni.

190
00:21:22,400 --> 00:21:25,817
Csak olyan embereket láttam, akiket láttam, indiánok voltak. Ki viseljem az új ruháimat?

191
00:21:25,917 --> 00:21:28,526
Aggódom, édesem.
Ő nem ilyen.

192
00:21:28,877 --> 00:21:31,573
San Franciscóból jött. Nem tudom, hová megy.

193
00:21:31,674 --> 00:21:33,522
Még soha nem volt ilyen.

194
00:21:33,992 --> 00:21:38,352
Ó, ne aggódj miatta.
Ő egy nagy lány. Tud vigyázni magára.

195
00:21:38,464 --> 00:21:41,549
Ez az én nászutam. Gondolj rám.

196
00:21:47,958 --> 00:21:50,285
- Hangulatos.
- Persze.

197
00:22:11,801 --> 00:22:13,499
Olyan édes.

198
00:22:13,620 --> 00:22:17,169
Csak úgy teszel, mintha ez a pláza lenne, és felveszed a pizsamádat.

199
00:22:17,336 --> 00:22:19,000
El fogok tűnni itt egy percre,

200
00:22:19,100 --> 00:22:23,681
Amikor kijövök, tetszeni fog a meglepetés.

201
00:22:59,262 --> 00:23:01,971
Itt vagyok, akár készen van, akár nem, szerelmem.

202
00:23:02,045 --> 00:23:04,439
Ó, nem bírom tovább.

203
00:23:04,474 --> 00:23:07,343
Ó, csókolj meg, Drágám. Ölelj meg.

204
00:23:07,538 --> 00:23:10,117
Ó, nagyon boldoggá teszlek.

205
00:23:11,390 --> 00:23:14,770
Nézd, megtanulok tökéletes párost alkotni.

206
00:23:16,274 --> 00:23:18,575
Ó, kicsim.

207
00:23:19,672 --> 00:23:21,210
Ó.

208
00:23:22,877 --> 00:23:25,811
Ó, bébi.

209
00:23:28,291 --> 00:23:29,794
Ó, igen.

210
00:23:29,864 --> 00:23:31,208
tetszik?

211
00:23:31,977 --> 00:23:33,662
tetszik?

212
00:26:54,295 --> 00:26:56,270
Add ide, bébi.

213
00:26:56,314 --> 00:26:57,766
Gyerünk.

214
00:26:59,333 --> 00:27:01,648
Esőzni fogunk?

215
00:27:15,634 --> 00:27:19,274
Basszus, minden kiderül.

216
00:28:26,589 --> 00:28:29,389
Még mindig aggódik Peaches miatt, igaz?

217
00:28:29,430 --> 00:28:30,505
Igen.

218
00:28:30,834 --> 00:28:33,462
Mindig is független és megbízható volt.

219
00:28:34,128 --> 00:28:37,465
Ma még nem láttam így élőben.

220
00:28:37,566 --> 00:28:40,147
Szerintem ne aggódj miatta.

221
00:28:40,201 --> 00:28:43,011
Valószínűleg már visszajött a Citybe, és vár ránk.

222
00:28:43,146 --> 00:28:46,322
Annyira megbízható, hová menne még?

223
00:28:46,976 --> 00:28:48,258
Igen, igaz.

224
00:28:48,391 --> 00:28:50,628
Tudom, hogy igazad van.

225
00:29:17,468 --> 00:29:20,555
Oké, drágám, szálljunk ki a kocsiból.

226
00:29:21,953 --> 00:29:25,125
Mindenképpen 20:30-kor legyél lent.

227
00:29:25,686 --> 00:29:27,512
Csak azt kell tenned, amit mond.

228
00:29:27,654 --> 00:29:29,255
Várunk lenn.

229
00:29:29,319 --> 00:29:31,700
- Biztosan?
- Természetesen.

230
00:29:34,773 --> 00:29:36,292
Gyerünk, Kid.

231
00:29:37,930 --> 00:29:40,731
Állítólag meggyógyítja. Mit fogsz akkor csinálni?

232
00:29:40,818 --> 00:29:42,906
Visszaadod neki a dzsipjét?

233
00:29:43,041 --> 00:29:46,682
Miért nem tudom soha, hogy ilyen kapzsi utca van benned?

234
00:29:46,785 --> 00:29:51,485
Csak próbálja felvilágosítani. Ez nem fog minket megváltoztatni. Gondolj rá, ahogy én gondolok.

235
00:29:51,620 --> 00:29:55,729
Gazdagok leszünk. Még az is lehet, hogy jutalmat kapsz.

236
00:29:56,561 --> 00:29:58,347
Ó, igen.

237
00:29:58,474 --> 00:29:59,976
Dőlj hátra.

238
00:30:02,348 --> 00:30:04,590
Igen, adj egyet.

239
00:31:01,329 --> 00:31:02,868
Gyere ide. Gyere ide.

240
00:31:05,199 --> 00:31:06,385
mi a neved?

241
00:31:06,435 --> 00:31:13,129
- Nem tudom. elfelejtettem.
- Ó, nagyszerű. Betty, Carol vagy Mary?

242
00:31:13,264 --> 00:31:17,844
Nem. Mit csinálsz te idősebb. Megijesztesz.

243
00:31:17,944 --> 00:31:23,063
Ó, ez rendben van. gondolkodnom kell rajta. Várj egy percet.

244
00:31:23,578 --> 00:31:27,836
Nem igaz, Diane? Marianne? vagy nem leszel?

245
00:31:27,940 --> 00:31:32,596
Nem, még csak nem is szép dolog, amit csinálsz.
Elnézést kellene kérned.

246
00:31:32,633 --> 00:31:36,624
Ó, elnézést, hadd halljam a szívverésed.

247
00:31:37,503 --> 00:31:41,072
Abba kéne hagynia a csuklást. Nagyon vonzó, tudod.

248
00:31:41,119 --> 00:31:45,863
- Én...
- Ne próbálkozz hülyeséggel. Tudod, bárcsak viselkednél velem.

249
00:31:45,904 --> 00:31:49,130
Ó, nem, nem, nem, nem. Csak várj egy percet.

250
00:31:49,674 --> 00:31:53,584
- Megnézem neked.
- Meg fogod?

251
00:31:53,619 --> 00:31:55,743
Állj itt, kedvesem.

252
00:31:56,262 --> 00:31:59,625
Rendben, megkeresem a táskámban.

253
00:32:00,674 --> 00:32:02,883
Ez haszontalan.

254
00:32:04,176 --> 00:32:07,059
Itt vagyunk.

255
00:32:07,723 --> 00:32:10,174
A fejemre fogod tenni azt a papírzacskót?

256
00:32:10,275 --> 00:32:12,651
Ez szükséges. majd én elintézem.

257
00:32:12,895 --> 00:32:18,351
Rendben, tartsa itt a kezét, és vegyen egy mély levegőt.

258
00:32:18,489 --> 00:32:21,661
Megyek, megnézem, hogy jól vagy-e. Vegyél egy mély levegőt.

259
00:32:21,761 --> 00:32:23,637
mit csinálsz?

260
00:32:26,611 --> 00:32:28,022
Nem.

261
00:32:28,978 --> 00:32:31,567
Felháborító, amit csinálsz.

262
00:32:31,699 --> 00:32:34,621
És szégyellnie kell, hogy egyáltalán nincs igaza.

263
00:32:34,720 --> 00:32:36,973
- Elmegyek. Nem állíthatsz meg.
- Várj egy kicsit.

264
00:32:37,008 --> 00:32:40,252
Kérem, hagyjon itt valamivel kedveskedni.

265
00:32:40,291 --> 00:32:44,729
- Nem, Brian, biztos vagy benne, hogy meg tudod csinálni?
- Tudom. még meg tudom csinálni.

266
00:32:44,835 --> 00:32:49,095
- Van még valamim.
- Isten tudja, mi van nálad.

267
00:32:49,592 --> 00:32:50,867
Ohhh.

268
00:32:50,907 --> 00:32:53,767
szám vége.

269
00:32:53,898 --> 00:32:56,641
Nem fogsz érezni semmit, amíg én.

270
00:32:56,741 --> 00:32:59,232
Ó, ez szörnyű.

271
00:32:59,233 --> 00:33:01,466
- Megteszed.
- Szörnyű vagy.

272
00:33:01,512 --> 00:33:06,420
- Hol tennél ilyet velem?
- Állj itt és hajolj le.

273
00:33:12,707 --> 00:33:13,957
Nem.

274
00:33:19,063 --> 00:33:21,694
Biztosan azt akarod, hogy ezt tegyem?

275
00:33:27,820 --> 00:33:31,760
Oké, tedd fel. Ezt akassza fel.

276
00:33:33,421 --> 00:33:37,059
Biztos, hogy végig akarod menni ezen?

277
00:33:41,152 --> 00:33:43,684
Oké, ennyi.

278
00:33:44,926 --> 00:33:48,828
- Beöntés oldat.
- Ó, nem bírom ki.

279
00:33:49,378 --> 00:33:53,810
Oké, elég. Lazítsd el a segged.

280
00:33:55,074 --> 00:33:57,657
Nem tudom tovább tartani.

281
00:34:00,802 --> 00:34:02,185
Ohhhh!

282
00:34:03,132 --> 00:34:04,368
Kijön.

283
00:34:04,469 --> 00:34:05,953
Ó, kijön.

284
00:34:06,077 --> 00:34:08,574
Ó, egy pillanatra bent kell tartanod, kedvesem.

285
00:34:08,694 --> 00:34:11,986
Ó, nem tudom visszatartani az akaratomat.

286
00:34:12,183 --> 00:34:13,734
Csak még egy kicsit.

287
00:34:13,834 --> 00:34:18,327
- Nem, olyan szörnyű vagy.
- Ez nagyszerű.

288
00:34:18,657 --> 00:34:20,027
Rendben van. Rendben van.

289
00:34:23,441 --> 00:34:25,874
- Nem megy.
- Nem tudok.

290
00:34:26,731 --> 00:34:29,723
Oké, drágám, tarts ki.

291
00:34:37,942 --> 00:34:42,202
Oké, csak tedd be ezeket.
Egy percig tart.

292
00:34:42,302 --> 00:34:44,125
- Nem bírom tovább.
- Szükségem volt rá.

293
00:34:44,226 --> 00:34:47,121
Nem működik. Most ki kell húznom.

294
00:34:47,288 --> 00:34:51,389
Még egy kicsit, és minden rendben lesz. Kapaszkodj.

295
00:34:51,447 --> 00:34:53,889
- Ó, kijön.
- Nem, várj.

296
00:34:53,924 --> 00:34:55,986
Nincs több.

297
00:34:56,791 --> 00:34:58,574
Tarts, tarts.

298
00:34:58,609 --> 00:35:02,643
Nem maradhatok így.

299
00:35:22,219 --> 00:35:23,890
Olyan klassz.

300
00:35:28,833 --> 00:35:30,806
Jól vagy?

301
00:35:34,503 --> 00:35:37,804
Őrült bácsi, jól vagy?

302
00:35:39,476 --> 00:35:43,941
Golly, te tényleg nem voltál túl kedves ember.

303
00:35:44,022 --> 00:35:47,181
És persze, te kiváltottál.

304
00:35:47,375 --> 00:35:51,918
Ráadásul lehet, hogy meg fogok halni.

305
00:35:52,817 --> 00:35:55,786
Itt csak a földön vagy.

306
00:36:07,429 --> 00:36:11,181
A nagybátyád, Brian, nem segített nekem és nem kezelt semmit.

307
00:36:11,368 --> 00:36:14,258
Valószínűleg még nem csinált ilyet.

308
00:36:14,358 --> 00:36:16,307
Úgy érted, nem működik. és még mindig nem tudod, hogy ki vagy?

309
00:36:16,497 --> 00:36:21,712
Nem, nem. És az az Ember. Őrült nagybátyád egy perverz.

310
00:36:21,971 --> 00:36:26,000
Semmit nem tud meggyógyítani, főleg amnéziát.

311
00:36:26,184 --> 00:36:29,167
Ezt nem szép dolog Patsy nagybátyámról mondani.

312
00:36:29,576 --> 00:36:31,873
Téged sem tudunk meggyógyítani.

313
00:36:32,420 --> 00:36:34,569
De ma este velünk maradhatsz.

314
00:36:34,640 --> 00:36:37,086
De reggel először munkát kell találnod.

315
00:36:37,652 --> 00:36:40,502
Ennyi. Ezt tedd fel.

316
00:36:41,073 --> 00:36:43,795
- Rendben?
- Oké.

317
00:36:44,315 --> 00:36:46,149
Menjünk.

318
00:36:59,598 --> 00:37:02,633
Most nagyon aggódom. Még mindig nincs otthon.

319
00:37:02,782 --> 00:37:07,020
Ő egy nagy lány, és biztos vagyok benne, hogy sok barátja van, akivel maradhat.

320
00:37:07,272 --> 00:37:09,937
Gyerünk. Ne felejtsd el az új Honey-t.

321
00:37:10,093 --> 00:37:13,352
Egy kis szerelem ma este sokkal jobban érzi magát.

322
00:37:13,450 --> 00:37:17,345
Igen, igazad van. Nem ez az első alkalom, hogy távol maradt éjszakára.

323
00:37:27,935 --> 00:37:30,506
- Jó estét, mesterek.
- Szia Katia.

324
00:37:30,656 --> 00:37:32,065
Nézd, kit hoztam haza.

325
00:37:33,899 --> 00:37:35,638
Nagyon csinos.

326
00:37:35,673 --> 00:37:39,153
- Ki ez?
- Katia vagyok.

327
00:37:40,358 --> 00:37:42,142
Ő gondoskodik a házamról.

328
00:37:42,405 --> 00:37:46,490
És tudom, hogy nagyon jól ki fogtok jönni. érzem.

329
00:37:46,537 --> 00:37:48,296
Miért nem szeded ki a táskákat a kocsiból?

330
00:37:48,384 --> 00:37:50,938
És ezek után már nem lesz szükségünk rád.

331
00:37:51,036 --> 00:37:52,181
Köszönöm.

332
00:37:52,984 --> 00:37:56,428
Egyébként a kanapén van egy csomag az új háziasszonynak.

333
00:37:56,575 --> 00:37:58,845
Ó. Ez egy kupa.

334
00:38:00,115 --> 00:38:02,025
Olyan nagy.

335
00:38:02,102 --> 00:38:05,910
Készítettél nekem egy meglepetést.

336
00:38:40,602 --> 00:38:43,597
Meglepetés! Felébredsz. Nézze!

337
00:38:43,632 --> 00:38:46,384
- Van néhány Mikulás ajándékunk.
- Mi az?

338
00:38:46,475 --> 00:38:47,558
Egy csók.

339
00:38:47,674 --> 00:38:49,230
Hány óra van most?

340
00:38:49,390 --> 00:38:51,595
Ezt nézd.

341
00:38:51,696 --> 00:38:55,083
Nagyon finom. Gyere és próbáld ki ezeket.

342
00:38:55,104 --> 00:38:57,990
Ó, olyan nehéz.

343
00:38:59,226 --> 00:39:01,807
Nyisd ki és nézd meg.

344
00:39:02,570 --> 00:39:04,880
Hummm, nézd meg.

345
00:39:05,673 --> 00:39:08,476
- Volt felszerelésed?
- Ahhh.

346
00:39:11,069 --> 00:39:12,216
ezt honnan vetted?

347
00:39:12,763 --> 00:39:14,804
Ez egy nászajándék apától.

348
00:39:14,939 --> 00:39:15,778
Hát nem aranyos?

349
00:39:16,015 --> 00:39:19,082
- Apukádtól kaptad?
- Hah, tudod.

350
00:39:19,727 --> 00:39:21,366
- Szamárjáték?
- Sonka.

351
00:39:22,869 --> 00:39:26,130
Ó. Öt évig dolgoztam neked.

352
00:39:26,364 --> 00:39:28,127
Soha nem panaszkodtam.

353
00:39:28,365 --> 00:39:31,975
És most hazahozod ezt a szexi korcsot.

354
00:39:32,010 --> 00:39:35,168
Nem, nem. Ez lehetetlen. kiléptem.

355
00:39:35,275 --> 00:39:39,144
- Nem hiszem el.
- Katia, kérlek. Gyere ide, kérlek, Katia.

356
00:39:39,241 --> 00:39:43,593
Katia, Katia, ezt megmutatom, érts meg kérlek.

357
00:39:43,698 --> 00:39:45,837
Ez az egyetlen játék, amit játszunk.

358
00:39:46,316 --> 00:39:47,640
Túl komolyan veszed.

359
00:39:47,775 --> 00:39:50,176
Tudom, hogy mostanában egy kicsit elhanyagoltalak.

360
00:39:50,202 --> 00:39:51,799
Mindened van.

361
00:39:52,065 --> 00:39:53,496
Nos, elnézést kérek.

362
00:39:53,595 --> 00:39:56,427
Most, ha ettől jobban érzi magát, és átgondolásra késztet.

363
00:39:57,314 --> 00:40:01,100
Hárman játszhatják ezt a játékot. Nem tudják, Lily?

364
00:40:01,583 --> 00:40:05,904
azt hiszem. Bár nem terveztem. de..

365
00:40:06,039 --> 00:40:07,393
...ki tudja?

366
00:40:21,384 --> 00:40:23,611
Kapcsolja be, kérem.

367
00:40:32,822 --> 00:40:35,666
Egy perc, próbáljuk ki a játékait.

368
00:40:41,643 --> 00:40:44,595
- Mi ez?
- Szép dolog.

369
00:40:44,742 --> 00:40:47,671
Ez túl nehéz. Van még valami?

370
00:40:59,189 --> 00:41:01,810
Valami bejött.

371
00:41:16,673 --> 00:41:19,074
Hátul.

372
00:41:20,172 --> 00:41:22,645
Feküdj le előtte.

373
00:41:29,854 --> 00:41:31,412
Jó.

374
00:42:30,680 --> 00:42:31,842
Jó.

375
00:42:52,269 --> 00:42:54,395
Érezd jól magad.

376
00:43:24,779 --> 00:43:27,288
Csináld. Csináld.

377
00:43:57,059 --> 00:43:59,266
Igen. Ó, igen.

378
00:44:04,314 --> 00:44:07,234
- Cumizik vagy nem?
- Igen.

379
00:44:08,646 --> 00:44:10,944
Igen! Igen!

380
00:44:12,538 --> 00:44:14,698
Gyerünk. Itt.

381
00:44:51,689 --> 00:44:55,325
Ó, nagyon meleg van.

382
00:44:55,426 --> 00:44:56,672
Kóstolja meg.

383
00:44:57,468 --> 00:44:58,860
Ó, igen.

384
00:45:05,321 --> 00:45:07,075
többet akarok.

385
00:45:07,455 --> 00:45:10,561
többet akarok. Több.

386
00:45:10,682 --> 00:45:12,487
Mára ennyi.

387
00:45:13,654 --> 00:45:16,817
- Többet akarok.
- Mára ennyi.

388
00:45:30,214 --> 00:45:32,341
Kölyök!

389
00:45:34,480 --> 00:45:37,002
Elalszik.

390
00:45:40,111 --> 00:45:44,416
Hová mész, amíg még sötét van?

391
00:45:52,231 --> 00:45:56,543
- Nem tudok aludni, ha ezt csináljátok velem.
- Oké, szia.

392
00:45:56,867 --> 00:45:58,816
Figyelj, menned kell aludnod egy másik választott szobába.

393
00:45:58,917 --> 00:46:02,040
A kibaszott nőnek, férfinak, ugyanazok a problémái voltak.

394
00:46:04,947 --> 00:46:06,796
Ó, igen.

395
00:46:14,885 --> 00:46:18,444
A fenébe. Maradhattok és játszhattok egyedül.

396
00:46:18,565 --> 00:46:21,499
- Kimegyek.
- Hát. Ne menj. Ne tedd

397
00:46:21,604 --> 00:46:23,778
Nézd Ember. Elment. mit csinálunk most?

398
00:46:23,809 --> 00:46:26,872
- Mi van veled?
- Ne szórakozz vele.

399
00:46:26,914 --> 00:46:32,216
A fenébe, a kezed hozzáér, mindennek vége.
Én voltam. Megragadsz engem. Megcsináltad.

400
00:46:39,546 --> 00:46:43,211
Srácok, az isten szerelmére, aludjatok vissza.

401
00:47:00,425 --> 00:47:01,963
Kis köcsögök.

402
00:47:03,636 --> 00:47:05,211
Kelj fel.

403
00:47:06,211 --> 00:47:07,409
Hagyd a kibaszott párnát.

404
00:47:07,585 --> 00:47:10,809
Kelj fel és menj Shimukappuhoz, te és a kibaszott lány.

405
00:47:10,971 --> 00:47:12,510
Menj innen te bolond.

406
00:47:12,663 --> 00:47:14,995
Tedd le azt a kibaszott dolgot.

407
00:47:16,098 --> 00:47:17,324
Ez egy fegyver?

408
00:47:17,416 --> 00:47:19,530
Bumm, a golyók meg vannak töltve. Szeretném, ha tudnád.

409
00:47:19,560 --> 00:47:21,898
- Kölyök. Fegyver megtöltve.
- Rendben. rendben

410
00:47:22,301 --> 00:47:24,320
Add csak, te átkozott bolond.

411
00:47:25,152 --> 00:47:26,451
Színlelt.

412
00:47:27,685 --> 00:47:31,626
Munkát kell szereznem, és ki kell jutnom erről az őrült helyről.

413
00:47:35,401 --> 00:47:36,453
Hadd lássam.

414
00:47:36,962 --> 00:47:39,133
Fogászati ​​asszisztens.

415
00:47:40,159 --> 00:47:44,454
Tánchitel válaszok!

416
00:47:47,852 --> 00:47:49,966
1250 egy hónap alatt.

417
00:47:51,402 --> 00:47:53,446
Ez a kibaszott pisztoly meg van töltve.

418
00:47:53,500 --> 00:47:55,936
Egy töltött fegyvert a seggemre irányítasz.

419
00:47:58,958 --> 00:48:00,737
Ez fantasztikus.

420
00:48:01,454 --> 00:48:04,668
1250 havonta. Hívás.

421
00:48:19,202 --> 00:48:24,119
Drágám, ha fizetek neked heti öt számlát.
Meg fogod mutatni a cuccaidat.

422
00:48:24,594 --> 00:48:27,111
- A cuccaim?
- Persze.

423
00:48:27,280 --> 00:48:30,320
Tudod, kis Dance vagy ilyesmi.

424
00:48:30,420 --> 00:48:32,234
Ó, persze.

425
00:48:34,141 --> 00:48:37,553
Nem akarod, hogy vonzó legyek, vagy szexi legyek?

426
00:48:37,901 --> 00:48:41,059
- Lassan és szexi, kérlek, Drágám.
- Igen.

427
00:48:44,075 --> 00:48:45,773
Hogy van ez?

428
00:48:46,531 --> 00:48:48,112
Nagyon szép.

429
00:48:48,719 --> 00:48:52,031
- Hadd lássam a lábad, amikor mozogsz.
- Rendben.

430
00:48:53,432 --> 00:48:55,895
- Nagyon kedves vagy.
- Köszönöm.

431
00:48:56,466 --> 00:48:57,769
Nézd kedves!

432
00:48:58,097 --> 00:49:02,416
A.. 500 dollár sok pénz egy heti munkáért.

433
00:49:02,507 --> 00:49:03,326
Igen.

434
00:49:03,405 --> 00:49:05,674
Tudod, mit akarok, hogy tegyél ezért?

435
00:49:05,799 --> 00:49:08,564
Humm, Dance Topless?

436
00:49:08,748 --> 00:49:09,790
Nem.

437
00:49:09,840 --> 00:49:11,560
Valami olyasmi.

438
00:49:11,664 --> 00:49:14,538
Hadd lássam az alakod többi részét, mielőtt folytatom.

439
00:49:15,461 --> 00:49:16,885
A melleimre gondolsz?

440
00:49:16,965 --> 00:49:18,404
Igen. Jó lenne.

441
00:49:18,572 --> 00:49:19,785
Jézus!

442
00:49:20,826 --> 00:49:22,766
Csak vedd le a ruhád. Huh?

443
00:49:22,869 --> 00:49:25,809
Nem tudok, ahh. 
Nem tudom. Ahh.

444
00:49:26,977 --> 00:49:29,908
Ahh, zavarban vagy. Huh?

445
00:49:30,070 --> 00:49:34,589
- Nem akarod az állást?
- Ó, nem. Ez egy furcsa tánc, meg tudom csinálni?

446
00:49:40,011 --> 00:49:41,964
Hogy vagyok?

447
00:49:42,097 --> 00:49:43,496
Nagyon szép, kedves.

448
00:49:44,946 --> 00:49:46,915
Most pedig vedd le a bugyit.

449
00:49:47,343 --> 00:49:48,771
Ó.

450
00:49:49,883 --> 00:49:51,536
Meg akarsz büntetni, igaz?

451
00:49:51,671 --> 00:49:52,715
Nem.

452
00:49:52,791 --> 00:49:55,502
Aztán vedd le a bugyidat.

453
00:49:57,194 --> 00:49:58,620
Jézus!

454
00:50:09,006 --> 00:50:12,076
Tessék, viseld ezt, ne állj ott meztelenül.

455
00:50:12,151 --> 00:50:13,035
Köszönöm.

456
00:50:13,199 --> 00:50:15,025
Megvárod a meghallgatást.

457
00:50:15,859 --> 00:50:18,072
Nem baj neked, nem?

458
00:50:18,861 --> 00:50:21,011
Persze, gondolom. Kipróbálom.

459
00:50:21,579 --> 00:50:23,747
A meghallgatásod most kezdődik.

460
00:50:24,554 --> 00:50:28,077
- Nem hordható, és elcsúszik, elnézést.
- Ne aggódj a csúszás miatt.

461
00:50:28,112 --> 00:50:32,129
Azt hallottam, hogy rossz lány vagy.

462
00:50:32,129 --> 00:50:34,031
Ó, nem, nem csináltam semmit.

463
00:50:34,099 --> 00:50:36,591
Ruby azt mondja, hogy elloptad a barátját.

464
00:50:37,034 --> 00:50:41,038
- Ruby? Ki az a Ruby?
- Ismered Rubyt. A francba tudod, ki az a Ruby.

465
00:50:41,038 --> 00:50:43,404
Becsaptad a barátomat.

466
00:50:43,564 --> 00:50:46,922
Nem, nem ismerem, és talán nem is ismerem a barátodat.

467
00:50:47,010 --> 00:50:49,144
Most ülj. Te kurva.

468
00:50:49,260 --> 00:50:52,657
Ó. Szóval nem hiszem, hogy itt akarok dolgozni.

469
00:50:53,324 --> 00:50:57,940
- Ó, uram. kiléptem.
- Elrontottad Ruby pasiját. elkaplak.

470
00:50:57,975 --> 00:51:01,336
- Uram, kérem. Kérem.
- Kösd meg.

471
00:51:03,098 --> 00:51:06,379
Ne tedd ezt. Kérlek, ne csináld. Kérem.

472
00:51:06,429 --> 00:51:08,409
Fogd be.

473
00:51:10,284 --> 00:51:13,262
Megbaszták Ruby barátját.

474
00:51:30,320 --> 00:51:31,865
Nyisd ki a szád.

475
00:51:32,085 --> 00:51:33,641
Istenem.

476
00:51:43,064 --> 00:51:44,646
Valaki segítsen nekem.

477
00:51:44,681 --> 00:51:47,814
Ki ment meg?

478
00:51:50,707 --> 00:51:54,006
Gyerünk, gyere ide.

479
00:51:55,532 --> 00:51:58,343
Szerintem még csak nem is fújsz!

480
00:52:05,615 --> 00:52:07,456
Engedj be, kurva.

481
00:52:08,015 --> 00:52:09,676
Nyald meg.

482
00:52:17,751 --> 00:52:19,716
Csináld gyorsabban. Kurva.

483
00:52:21,727 --> 00:52:25,148
Gyerünk, nyald meg, tudom, hogy meg akarod nyalni.

484
00:52:25,968 --> 00:52:27,920
Nyald meg. kurva.

485
00:52:29,012 --> 00:52:30,914
Nyisd ki a szád

486
00:52:33,683 --> 00:52:36,846
Gyerünk. Hadd érezzem az orgazmusomat.

487
00:52:38,046 --> 00:52:40,207
Megverlek kurva.

488
00:52:42,459 --> 00:52:44,251
Gyere ide.

489
00:52:54,485 --> 00:52:55,963
Menj félre az útból.

490
00:53:01,093 --> 00:53:04,178
Ne zsúfoljon be, egyenként.

491
00:53:07,258 --> 00:53:09,159
Te, engedj el.

492
00:53:10,057 --> 00:53:12,851
Ne tedd oda a szádat.

493
00:53:20,991 --> 00:53:23,002
Ne dumálj velem.

494
00:53:26,303 --> 00:53:28,212
Edd meg a puncimat.

495
00:53:28,247 --> 00:53:30,619
Gyerünk, nyisd ki a szád.

496
00:53:38,408 --> 00:53:40,394
Gyerünk, siess.

497
00:53:41,485 --> 00:53:43,739
A pokolba ne mozdulj.

498
00:54:07,744 --> 00:54:11,188
Ne csináld ezt. Kérlek, engedj el.

499
00:54:11,496 --> 00:54:13,238
Gyerünk, nyomj erősebben!

500
00:54:13,917 --> 00:54:16,149
Bassza meg! Bassza meg! Bassza meg!

501
00:54:27,683 --> 00:54:29,017
Kurva!

502
00:54:32,469 --> 00:54:34,707
Engedj el innen.

503
00:54:36,693 --> 00:54:38,537
Bassza meg jobban.

504
00:54:43,146 --> 00:54:44,113
Bassza meg.

505
00:54:44,241 --> 00:54:46,890
Szia, egyél

506
00:54:47,517 --> 00:54:49,656
Igen, egyél keményen.

507
00:54:50,130 --> 00:54:51,734
Egyenként.

508
00:54:53,056 --> 00:54:53,991
Egy!

509
00:54:54,826 --> 00:54:56,002
Két!

510
00:54:56,750 --> 00:54:58,151
Három!

511
00:55:04,255 --> 00:55:05,747
Nyisd ki a szád

512
00:55:36,027 --> 00:55:38,536
Nézze, ki a szar, ki basszus.

513
00:55:42,005 --> 00:55:43,870
Köszönöm srácok.

514
00:55:44,833 --> 00:55:46,230
Köszönöm.

515
00:55:46,426 --> 00:55:48,502
Köszönöm édesem.

516
00:55:48,878 --> 00:55:51,039
Engedj el innen.

517
00:55:53,049 --> 00:55:54,381
Rendben van.

518
00:55:54,589 --> 00:55:56,186
Nagyszerű előadás volt.

519
00:55:56,226 --> 00:55:58,334
Olyan csodálatos.

520
00:55:58,795 --> 00:56:01,108
- Ez nagyszerű volt.
- Remek előadás.

521
00:56:01,220 --> 00:56:03,525
Imádom.
- Nagyon klassz.

522
00:56:03,625 --> 00:56:07,005
Ez az, amit szeretek benned.

523
00:56:13,579 --> 00:56:16,268
Amikor elmondom Jesse-nek és Kid-nek, hogy mi történt velem...

524
00:56:16,361 --> 00:56:18,298
Tényleg meg fognak őrülni.

525
00:56:18,375 --> 00:56:21,964
Valószínűleg oda kell menniük és meg kell ölniük azt az embert.

526
00:56:25,282 --> 00:56:26,815
Hé srácok.

527
00:56:28,279 --> 00:56:29,595
Ki az?

528
00:56:29,655 --> 00:56:32,850
Gyere ide kislány, szívj egy kábítószert.

529
00:56:36,893 --> 00:56:38,156
Igen!

530
00:56:42,771 --> 00:56:45,090
Szia Kid. visszajöttem.

531
00:56:45,136 --> 00:56:46,636
Ki az?

532
00:56:46,747 --> 00:56:48,795
Ez névtelen. Egy barátunk.

533
00:56:49,089 --> 00:56:50,401
Névtelen!

534
00:56:50,505 --> 00:56:54,757
Csak azt akartam mondani, srácok, hogy ma egy csomó lány erőszakolt meg.

535
00:56:54,911 --> 00:56:56,860
Ó, nem, ne most, édesem. Gyerünk.

536
00:56:56,960 --> 00:57:00,364
Tudsz beszélni azzal a két hölggyel, akikkel ma találkoztunk?

537
00:57:00,691 --> 00:57:03,429
és igyekszünk pozitívan tartani, ha érted, mire gondolok.

538
00:57:03,513 --> 00:57:06,492
Igen, tudom, mire gondolsz. Csak megpróbálod becsapni ezeket a kislányokat.

539
00:57:06,553 --> 00:57:08,172
Ezt érted.

540
00:57:11,194 --> 00:57:12,661
Perverzek.

541
00:57:13,637 --> 00:57:16,546
Gondoltál már arra, hogy be akarsz csapni?

542
00:57:16,627 --> 00:57:18,268
Így van, Drágám. Az volt.

543
00:57:18,365 --> 00:57:21,066
mert a puncijának szüksége van egy kis szeretetre.

544
00:57:21,140 --> 00:57:27,699
Van egy evezési napom, és nyomorult személyiségem méltósága megromlott.

545
00:57:28,244 --> 00:57:29,074
Perverzek.

546
00:57:29,112 --> 00:57:32,673
Ha van itt punci, nem akarok semmilyen személyiségi méltóságot

547
00:57:44,436 --> 00:57:47,123
Ó, gyere és szopd meg azt a cinegét.

548
00:57:48,099 --> 00:57:50,407
Ó, igen!

549
00:58:15,818 --> 00:58:17,220
Kicsit szűk.

550
00:58:22,540 --> 00:58:25,301
Ó, ez nagyon jó.

551
00:58:54,165 --> 00:58:55,136
Igen

552
00:59:21,392 --> 00:59:23,759
Játszana a mellbimbóimmal?

553
01:01:06,330 --> 01:01:07,978
Hé, kölyök.

554
01:01:11,469 --> 01:01:12,721
Kölyök!

555
01:01:15,439 --> 01:01:17,651
Csinálsz valamit ezzel a nővel, igaz?

556
01:01:18,876 --> 01:01:20,707
már nincs erőm. (Amor maschi)

557
01:01:47,038 --> 01:01:48,630
Akarod nézni?

558
01:04:10,014 --> 01:04:11,003
Menj tovább.

559
01:04:12,416 --> 01:04:15,687
Nektek idősebb lányoknak szégyellniük kell magatokat.

560
01:04:21,158 --> 01:04:23,700
És neked is.

561
01:05:17,748 --> 01:05:18,680
Segíthetek?

562
01:05:20,051 --> 01:05:22,119
Nem tudom, mit tegyek.

563
01:05:22,620 --> 01:05:25,921
Nem tudom, ki vagyok.
Nem találok munkát. és..

564
01:05:26,016 --> 01:05:28,959
Nem találkoztam kedves emberekkel.

565
01:05:29,059 --> 01:05:32,549
Mindig minden történik velem!

566
01:05:32,830 --> 01:05:35,715
Ha tetszik a tanácsom, szívesen megadom.

567
01:05:36,298 --> 01:05:39,144
Gyere az irodámba ma délután 2:00-kor.

568
01:05:40,273 --> 01:05:43,143
Ez az én kártyám, oké?

569
01:05:44,332 --> 01:05:47,442
Ó, doktor úr!

570
01:05:47,859 --> 01:05:49,588
Egy pszichiáter?

571
01:05:50,754 --> 01:05:52,864
Gyönyörű nap.

572
01:05:58,088 --> 01:06:02,463
Nagyon szép, majd megtudom, ki is vagyok valójában.

573
01:06:33,391 --> 01:06:34,822
Ez kényelmes, nem?

574
01:06:57,242 --> 01:07:00,334
Talán hagynom kellene egy üzenetet a barátaimnak.

575
01:07:01,476 --> 01:07:02,928
Kedves Srácok.

576
01:07:03,019 --> 01:07:08,451
Egy igazán csodálatos orvoshoz megyek, aki megígérte, hogy segít a problémáimon.

577
01:07:11,373 --> 01:07:13,815
Ha bármire szükségetek van rám..

578
01:07:14,020 --> 01:07:16,367
Ezen a címen leszek.

579
01:07:19,514 --> 01:07:22,659
Szerelem, Anonymous.

580
01:07:23,756 --> 01:07:25,365
Csináljuk meg.

581
01:07:27,681 --> 01:07:28,780
Tetszik, igaz?

582
01:07:29,088 --> 01:07:30,351
Jól vagy, kedves?

583
01:07:30,548 --> 01:07:31,914
Kényelmes?

584
01:07:33,930 --> 01:07:37,537
Ha így készítesz, hamarosan cumi leszel.

585
01:07:43,397 --> 01:07:45,455
"Orvosi rendelő"

586
01:07:45,752 --> 01:07:48,721
És ez ameddig emlékszem Doktor úr!

587
01:07:48,899 --> 01:07:53,093
Azt mondták, hogy egy dzsippel haladtak el mellettem, és a földön találtak aludni.

588
01:07:53,132 --> 01:07:55,366
Nem tudom, hogy kerültem oda!

589
01:07:56,369 --> 01:07:59,690
Elménk néha egészen különös módon működhet.

590
01:07:59,858 --> 01:08:05,080
Ami a felszínen mentális problémának tűnik, az fizikai probléma.

591
01:08:05,459 --> 01:08:09,187
Óóó. azt tudom. Ez nagyon csúnya.

592
01:08:09,290 --> 01:08:14,912
Igen. Nos, itt egy teljes fizikális vizsgálatra van szükségünk.

593
01:08:15,177 --> 01:08:18,642
Egy teljes fizikai ellenőrzés, meggyújtja az érzékelőt, hogy felkeljen.

594
01:08:18,838 --> 01:08:22,274
És menj a képernyő mögé, és vedd le az összes eddigi életedet.

595
01:08:22,315 --> 01:08:25,303
És ha leveszi az összes ruháját, azonnal vissza.

596
01:08:25,603 --> 01:08:28,304
Doktor, biztos benne?

597
01:08:28,717 --> 01:08:31,539
Csak bízz bennem. biztos vagyok benne. Gyerünk.

598
01:08:31,639 --> 01:08:33,990
- Mindent.
- Mindent.

599
01:08:36,930 --> 01:08:40,125
Nos, mit veszíthetek?

600
01:08:42,064 --> 01:08:46,006
Mellesleg.. Nagyon jóképű.

601
01:08:46,530 --> 01:08:50,775
És a doktor nem perverz, mint néhány ismerősöm.

602
01:09:14,497 --> 01:09:18,889
- Remélem, készen állsz, mert itt vagyok.
- Készen állok, doktor úr.

603
01:09:19,455 --> 01:09:20,872
Ó, fiú.

604
01:09:21,158 --> 01:09:22,856
Ó, fiú.

605
01:09:24,461 --> 01:09:28,322
- Ó, doktor úr.
- Ó, bébi.

606
01:09:30,658 --> 01:09:36,128
Ó. Óóó. 00h.

607
01:09:44,190 --> 01:09:47,340
Ó, doktor bébi.

608
01:09:51,491 --> 01:09:54,904
Vedd le a bugyimat. Ó.

609
01:10:08,099 --> 01:10:11,777
Ó, doktor úr.

610
01:10:17,846 --> 01:10:21,962
- Megengedhetem?
- Biztosan igen.

611
01:10:25,056 --> 01:10:26,719
mint ez.

612
01:10:31,228 --> 01:10:33,188
Dugja be az ujját.

613
01:10:33,700 --> 01:10:35,532
mint ez.

614
01:10:39,903 --> 01:10:42,922
így van. Folytasd. Olyan, mint egy kis fasz.

615
01:10:43,192 --> 01:10:45,174
Mint egy kis fasz!

616
01:10:45,765 --> 01:10:47,869
Ó, doktor úr.

617
01:10:47,945 --> 01:10:50,379
- Ezt kell tenned.
- A számmal.

618
01:10:50,429 --> 01:10:51,478
így van.

619
01:10:52,811 --> 01:10:54,274
Érzed, hogy egyre nagyobb?

620
01:11:06,737 --> 01:11:08,330
Ne hagyd abba.

621
01:11:09,787 --> 01:11:11,115
Ne hagyd abba.

622
01:11:15,873 --> 01:11:17,360
Ó, ez így van.

623
01:11:47,165 --> 01:11:48,771
Nagyon nehéz.

624
01:12:27,595 --> 01:12:29,658
Ó, doktor úr.

625
01:12:33,243 --> 01:12:34,731
Orvos.

626
01:12:34,766 --> 01:12:36,879
Gyere ide, így van.

627
01:12:37,085 --> 01:12:39,147
Meg kellene fordulnod. Könnyen.

628
01:12:42,370 --> 01:12:44,254
Ó, doktor úr.

629
01:12:47,564 --> 01:12:51,505
Óóó. Jól van, doktor úr.

630
01:13:00,210 --> 01:13:01,804
Ó, doktor úr.

631
01:13:02,746 --> 01:13:04,515
Ó, doktor úr.

632
01:13:11,136 --> 01:13:13,236
Ó, doktor úr.

633
01:13:13,271 --> 01:13:14,597
Tedd be.

634
01:13:36,179 --> 01:13:38,432
Ó, doktor úr.

635
01:13:39,217 --> 01:13:40,844
Ó, doktor úr.

636
01:13:40,984 --> 01:13:42,621
Ó, doktor úr.

637
01:13:44,372 --> 01:13:46,154
Ó, doktor úr.

638
01:13:48,593 --> 01:13:52,123
Ó, doktor úr.

639
01:13:59,136 --> 01:14:01,164
Baba orvos.

640
01:14:03,106 --> 01:14:04,580
Orvos.

641
01:14:10,047 --> 01:14:12,286
Doktor...

642
01:14:15,285 --> 01:14:17,062
olyan boldog vagyok.

643
01:14:17,154 --> 01:14:20,692
- Fogalmad sincs, hogyan bántak velem rosszul, és...
- Pszt!

644
01:14:20,743 --> 01:14:23,163
- Doktor úr!
- Csitt! nem mondok többet.

645
01:14:23,845 --> 01:14:26,087
Mostantól én vigyázok rád. Csak bízz bennem.

646
01:14:26,964 --> 01:14:27,570
Ahh..

647
01:14:27,819 --> 01:14:30,279
Elmondom a barátaimnak. Mindegyiket.

648
01:14:30,467 --> 01:14:33,896
És mi segítünk megtalálni önmagad. szereteten keresztül.

649
01:14:33,980 --> 01:14:35,609
A szereteten keresztül, a természetes úton.

650
01:14:35,672 --> 01:14:37,722
Ez egyszerűen csodálatosan hangzik.

651
01:14:38,008 --> 01:14:40,908
- Azt hiszem, ez tetszeni fog.
- Bízzon bennem.

652
01:14:41,651 --> 01:14:44,269
Ó, doktor úr, igen, igen.

653
01:14:44,445 --> 01:14:46,792
Nos, ez az.

654
01:14:44,445 --> 01:14:46,792
Nos, ez az.

655
01:14:47,484 --> 01:14:48,929
Elment.

656
01:14:49,319 --> 01:14:51,178
Szerinted vissza kell adnunk neki a dzsipjét?

657
01:14:51,278 --> 01:14:53,759
Nem, még mindig amnéziája van.

658
01:14:54,157 --> 01:14:57,092
Talán a másik lány sok pénzt ér.

659
01:14:57,761 --> 01:15:00,321
Valakinek nem vette a fáradságot, hogy ellenőrizze a regisztrációját annak a dzsipnek?

660
01:15:00,829 --> 01:15:02,028
- Valaki?
- Igen.

661
01:15:02,144 --> 01:15:03,393
- Úgy érted, hogy én?
- Igen, te.

662
01:15:03,500 --> 01:15:06,249
Mindig te intézed, miért csináljam így?

663
01:15:06,636 --> 01:15:08,514
Hé, figyelj. Kuss.

664
01:15:10,407 --> 01:15:12,250
Vicces érzésem van.

665
01:15:14,277 --> 01:15:16,762
Ennek a kislánynak agyi problémái.

666
01:15:17,536 --> 01:15:20,634
- Sok készpénzt hozhat nekünk.
- Hogyan?

667
01:15:22,806 --> 01:15:26,542
Csak ellenőrizze velem a dzsip regisztrációját, rendben, gyerünk.

668
01:15:38,335 --> 01:15:40,983
Gyerünk drágám, nem akarunk lemaradni semmiről.

669
01:15:41,104 --> 01:15:45,241
Nem tudom, lehet, hogy egy kicsit túl öreg vagyok az ilyesmihez.

670
01:15:46,543 --> 01:15:47,731
mit gondolsz? Hát nem szép súly ez?

671
01:15:47,831 --> 01:15:51,042
- Ahh. Talán csak egy kicsit itt.
- Igaz?

672
01:15:51,019 --> 01:15:51,965
Mondd el.

673
01:15:52,082 --> 01:15:54,963
Miért akarsz ezzel a nővel elmenni a buliba?

674
01:15:55,234 --> 01:15:57,340
Szerintem már tudod.

675
01:15:57,654 --> 01:15:59,588
Szerintem nagyon szexi vagy.

676
01:15:59,823 --> 01:16:00,380
Ó, igen.

677
01:16:01,474 --> 01:16:04,511
Ha ezt hiszed, nagy bolond vagy.

678
01:16:05,314 --> 01:16:10,963
Miért hívtunk meg te és én erre a különleges bulira, tudod a saját magad összejövetelét, bármi legyen is az?

679
01:16:11,068 --> 01:16:14,189
- Féltékeny vagy?
- Mit? Ez valami orgia?

680
01:16:14,305 --> 01:16:15,431
Legyen óvatos.

681
01:16:15,616 --> 01:16:18,317
Talán csapda. Ne mondd, hogy nem figyelmeztettelek.

682
01:16:18,420 --> 01:16:19,803
Nem hiszem.

683
01:16:19,910 --> 01:16:22,965
- Tennem kell valamit.
- Nos, jobb, ha gondolod.

684
01:16:25,380 --> 01:16:28,633
Látod, mi történik? 
Hazahozod ezt a nőt, és minden megváltozik.

685
01:16:28,701 --> 01:16:33,034
Mi történt a The Night Tea Party-val?
Nos, minden kedves ember az eredetre gondol.

686
01:16:33,197 --> 01:16:34,291
Katia. Kérem.

687
01:16:34,391 --> 01:16:37,422
Ha itt nem tisztelem kellőképpen, akkor feladom.

688
01:16:37,828 --> 01:16:40,102
Nem, Katia. Kérem.

689
01:16:53,343 --> 01:16:55,651
- Akkor mit csinálsz?
- Hadd gondolkozzam.

690
01:16:55,786 --> 01:16:58,549
- Benne leszek.
- Mi van a dzsippel?

691
01:16:58,858 --> 01:17:00,164
Kuss!

692
01:17:06,737 --> 01:17:10,571
- Mit mondanál nekik?
- Találok valamit.

693
01:17:10,794 --> 01:17:14,691
- Nem tudod, mit fogsz mondani?
- Fogd be.

694
01:17:16,166 --> 01:17:17,964
Várj, megszerzem.

695
01:17:18,268 --> 01:17:20,761
Ha egyszer ellopjuk a pénzt. megöljük őket, igaz?

696
01:17:20,861 --> 01:17:21,731
Kuss.

697
01:17:21,832 --> 01:17:22,761
Mit szól ehhez?

698
01:17:22,870 --> 01:17:26,343
Vedd vagy üzletelj, adj nekünk egy zsák pénzt, elárulunk egy titkot.

699
01:17:26,478 --> 01:17:27,911
Kuss. próbálok gondolkodni.

700
01:17:28,011 --> 01:17:30,248
- Próbálsz gondolkodni?
- Próbálok gondolkodni.

701
01:17:30,313 --> 01:17:31,928
Próbálsz gondolkodni?

702
01:17:32,049 --> 01:17:33,458
Ez hülyeség.

703
01:17:34,951 --> 01:17:37,522
- Te fogsz beszélni, igaz?
- Igen.

704
01:17:37,721 --> 01:17:40,002
Ne ugorjon mindenki egyszerre.

705
01:17:40,657 --> 01:17:43,390
Megkapom.
Ki lesz az?

706
01:17:47,585 --> 01:17:49,124
Nagyon érdekes.

707
01:17:51,301 --> 01:17:52,645
Igen?

708
01:17:54,037 --> 01:17:55,226
Hajrá Donnie.

709
01:17:55,327 --> 01:17:56,853
Igen?

710
01:17:57,083 --> 01:17:58,330
Gyerünk!

711
01:17:58,542 --> 01:18:00,175
Nos, van egy titkunk.

712
01:18:00,265 --> 01:18:02,277
- Oh?
- Igen.

713
01:18:02,505 --> 01:18:06,507
És ha békében adsz nekünk ezer dollárt, megmondjuk, mi az.

714
01:18:06,731 --> 01:18:10,872
Ezer dollár sok pénz, valamiért, amiről semmit sem tudok.

715
01:18:10,907 --> 01:18:13,878
Talán előbb el kéne mondanod a titkot.

716
01:18:14,013 --> 01:18:15,818
Nem tehetjük meg, hölgyem.

717
01:18:16,347 --> 01:18:17,988
Mit szólnál hozzá?

718
01:18:18,875 --> 01:18:20,190
Ki az, édesem?

719
01:18:20,407 --> 01:18:23,571
Köszönöm szépen, de szerintem nem akarjuk.

720
01:18:23,893 --> 01:18:27,876
- Csak egy eladó, kedvesem.
- Valamiről van szó, amit elvesztettél.

721
01:18:27,911 --> 01:18:29,503
Ó, kedves, te nagyszerű úriember.

722
01:18:29,741 --> 01:18:32,861
A fenébe. Kiemelkedő tehetséggé kell válnod.

723
01:18:32,894 --> 01:18:34,971
- Minden alkalommal, amikor rád fogok számítani.
- Fogd be.

724
01:18:35,109 --> 01:18:36,704
Idegessé teszel.

725
01:18:36,785 --> 01:18:39,098
- Olyan vagyok..?
- Kölyök. Idegessé teszel.

726
01:18:39,841 --> 01:18:42,471
- Nézd.
- Kimennek.

727
01:18:42,719 --> 01:18:44,243
Követjük őket, nézzük, merre mennek.

728
01:18:44,354 --> 01:18:45,981
Talán lesz még alkalmunk beszélni velük.

729
01:18:47,067 --> 01:18:49,490
- Idegessé teszlek. Huh?
- Igen, idegesítettél. Huh.

730
01:18:49,859 --> 01:18:53,009
Lazítson, majd játssza le.

731
01:18:53,763 --> 01:18:55,741
Menjünk és igyunk egy italt.

732
01:18:55,841 --> 01:18:57,647
Minden rendben.

733
01:18:58,115 --> 01:19:01,448
- Stewart, szia.
- Hogy vagy?

734
01:19:02,496 --> 01:19:05,165
- Szia.
- Ő Stewart... hát...

735
01:19:05,475 --> 01:19:06,705
Nem tudom a nevét.

736
01:19:06,980 --> 01:19:08,066
Olyan szörnyű.

737
01:19:08,245 --> 01:19:10,881
Amnéziás, és olyan fiatal lány.

738
01:19:11,016 --> 01:19:12,408
Olyan szép.

739
01:19:15,252 --> 01:19:17,770
Ott ő egy új barátom

740
01:19:18,076 --> 01:19:20,435
- Terry vagyok.
- Ó. Helló, Terry.

741
01:19:20,470 --> 01:19:22,316
Terry egyetemi tanár.

742
01:19:22,357 --> 01:19:24,614
- Ó. Ez gyönyörű.
- és van egy történetem.

743
01:19:24,734 --> 01:19:27,842
Szerintem sok megbeszélnivalótok lesz.

744
01:19:28,064 --> 01:19:30,800
- Amnézia?
- Sajnos.

745
01:19:30,835 --> 01:19:33,330
- Tényleg szörnyű.
- Úgy tűnik, senki sem tud rajta segíteni.

746
01:19:33,430 --> 01:19:38,179
Az egész enyémhez ragaszkodom, azért vagyok itt, hogy hallgassalak.

747
01:19:38,391 --> 01:19:40,858
Ó, tényleg. Ő az, akit említett?

748
01:19:41,979 --> 01:19:45,564
Szerintem ő csak az a hölgy, akit felbérelt.

749
01:19:46,049 --> 01:19:49,328
- Sok sikert.
- Viszlát. Örülök, hogy találkoztunk.

750
01:19:49,452 --> 01:19:51,699
Ne aggódj odabent. Rendben?

751
01:19:52,975 --> 01:19:55,767
- Tényleg boldog vagy?
- Ó, persze.

752
01:19:55,857 --> 01:19:58,556
- Még mindig hiszel nekem?
- Mi van akkor, doktor úr.

753
01:19:59,296 --> 01:20:01,830
Hamarosan meg fogom oldani a problémáját.

754
01:20:01,865 --> 01:20:04,744
Csak ezt várom.

755
01:20:04,868 --> 01:20:06,349
Megfordul.

756
01:20:06,486 --> 01:20:08,554
Oké, állj egyenesen.

757
01:20:08,731 --> 01:20:11,433
Azt akarom, hogy menj be és érezd jól magad. Hallottad?

758
01:20:11,474 --> 01:20:13,237
- Igen, doktor úr.
- Oké March.

759
01:20:13,410 --> 01:20:15,114
Igen, uram.

760
01:20:48,511 --> 01:20:52,115
- Biztos, hogy ez a hely?
- Igen, természetesen.

761
01:20:52,716 --> 01:20:56,049
- Talán korán vagyunk, mi?
- Nem hiszem.

762
01:20:59,927 --> 01:21:01,600
mit mondjak?

763
01:21:01,813 --> 01:21:04,461
- Nincs itt senki.
- Oké.

764
01:21:05,582 --> 01:21:09,046
- Hol lehetnek?
- Biztos rossz helyen van.

765
01:21:11,875 --> 01:21:14,482
Menj és nézd meg. Itt ülök és várok.

766
01:21:15,538 --> 01:21:17,629
Rendben van. Maradj és várj.

767
01:21:17,991 --> 01:21:19,899
Rendben! 

768
01:21:31,609 --> 01:21:34,003
Hé, ismerősnek tűnik ez a hely.

769
01:21:34,491 --> 01:21:36,576
hogy érted? Nemrég érkeztünk ide.

770
01:21:36,693 --> 01:21:39,291
Ó, igen. Ez az orvos háza.

771
01:21:41,709 --> 01:21:43,060
Helló!

772
01:21:44,467 --> 01:21:46,011
Van itthon valaki?

773
01:22:13,129 --> 01:22:17,913
Ó, te vagy az eladó.
Hogy áll a Secret üzlete?

774
01:22:18,568 --> 01:22:21,984
Hé, figyeljen, hölgyem, nem értette, mit akart mondani a barátom korábban.

775
01:22:22,071 --> 01:22:25,562
Erről a lányról szól, akinek amnéziája van, úgy gondoljuk, hogy ismerheti.

776
01:22:26,042 --> 01:22:28,777
Amnézia?
Ó, nem. Az én őszibarackom!

777
01:22:28,821 --> 01:22:31,648
- Igen.
- De ne felejtsd el a jutalmakat.

778
01:22:31,681 --> 01:22:32,705
Kuss. Ó, a francba.

779
01:22:32,853 --> 01:22:35,853
- Úgy érted, nem tudja, ki ő?
- Nem!

780
01:22:36,119 --> 01:22:39,709
Mi történt vele?
Ez szörnyű, egyszerűen szörnyű.

781
01:22:39,823 --> 01:22:42,136
- Hol van?
- Itt van.

782
01:22:42,325 --> 01:22:43,532
Itt?

783
01:22:43,960 --> 01:22:47,016
Ó, nem. Ez a swinger buli.

784
01:22:47,151 --> 01:22:49,209
Becsaptam az apját, hogy jöjjön.

785
01:22:49,355 --> 01:22:51,483
Ó, nem hagyhatjuk, hogy megtudja.

786
01:22:51,768 --> 01:22:54,683
Ó, nem. Azt hiszem, el fogok ájulni.

787
01:22:58,808 --> 01:23:01,222
Amit tényleg meg kell tenned, hogy vegyél egy mély levegőt.

788
01:23:03,120 --> 01:23:05,669
- Meg kellene lazítani a ruháit.
- Igen.

789
01:23:06,081 --> 01:23:09,713
Ha elájul, lazítsa meg a ruháit.

790
01:23:10,224 --> 01:23:10,814
Jobbra.

791
01:23:10,987 --> 01:23:12,600
Köszönöm.

792
01:23:12,689 --> 01:23:15,593
- Rendben van.
- Neked is szép kezeid vannak.

793
01:23:18,523 --> 01:23:22,947
Egy orgia. Huh? Még soha nem voltam orgián.

794
01:23:22,994 --> 01:23:25,419
Nem mondtam, hogy ez orgia.

795
01:23:25,502 --> 01:23:28,421
Csak azt mondtam, hogy swinger-buli volt.

796
01:23:28,539 --> 01:23:31,135
Szerintem félreértetted.

797
01:23:32,827 --> 01:23:34,373
Hé, kölyök.

798
01:23:36,112 --> 01:23:37,618
- Hoppá!
- Szia.

799
01:23:37,753 --> 01:23:39,459
Hé, te. Szia.

800
01:23:41,358 --> 01:23:43,362
A te neved, Charles?

801
01:23:44,115 --> 01:23:45,586
Ah. Nem, nem, nem. Nem az. bocs..

802
01:23:47,115 --> 01:23:51,448
Ó, hát. Charles volt a randevúm ma este, és nem sikerült megtalálnom.

803
01:23:51,583 --> 01:23:56,682
Jól. Remélem ez nem rontja el a mulatságos bulit. sajnálom.

804
01:23:56,736 --> 01:23:58,841
Ó, nem. Rendben van.

805
01:23:59,769 --> 01:24:02,080
Szia. Olyan aranyos vagy!

806
01:24:02,115 --> 01:24:03,164
Köszönöm, Lady.

807
01:24:03,306 --> 01:24:05,675
Valami igazán mást szeretne csinálni?

808
01:24:05,610 --> 01:24:07,747
Nem. Jól vagyok. Köszönöm. Rendben van.

809
01:24:07,882 --> 01:24:10,572
- Ugyan, ne ragadj bele a sárba.
- Nem érted.

810
01:24:10,653 --> 01:24:13,681
- Itt vagyok a feleségemmel.
- Gyerünk, ez egy buli.

811
01:24:13,816 --> 01:24:15,949
- A feleségem!
- Jó szórakozást.

812
01:24:15,952 --> 01:24:19,286
- Kint van. A feleségem!
- Csak gyere be.

813
01:24:19,443 --> 01:24:20,815
Nem érdekel a feleséged.

814
01:24:20,915 --> 01:24:24,984
- Istenem. mennem kell.
- Hé Cowboy, gyere vissza ide.

815
01:24:25,174 --> 01:24:27,604
Oké Cowboy booster.

816
01:24:29,504 --> 01:24:31,820
Ne légy félénk. Várj, te lomha.

817
01:24:32,242 --> 01:24:34,255
Csak szoba!

818
01:24:35,772 --> 01:24:37,109
- Fel tudsz szállni?
- Mit?

819
01:24:37,110 --> 01:24:38,583
A kalapod?

820
01:24:39,129 --> 01:24:40,337
Ó, igen.

821
01:24:41,031 --> 01:24:43,744
Biztos vagyok benne, hogy ezt élvezni fogja.

822
01:24:45,070 --> 01:24:47,073
Hé, várj. Várjon.

823
01:24:56,595 --> 01:24:57,437
Gyerünk.

824
01:24:57,548 --> 01:25:00,749
Képzeld el, ha most házasodnál össze, mit tennél?

825
01:25:00,868 --> 01:25:03,397
A felesége valószínűleg egész éjszaka itt van.

826
01:25:03,487 --> 01:25:07,500
- Valószínűleg ő is ugyanezt csinálja.
- Nem tudom, hol van.

827
01:26:03,851 --> 01:26:06,297
Ó, ez klassz. így van Drágám.

828
01:26:06,464 --> 01:26:09,220
Ó, imádom.

829
01:26:17,640 --> 01:26:19,434
Ó, baszd meg.

830
01:26:28,551 --> 01:26:30,312
Olyan jó érzés.

831
01:27:09,817 --> 01:27:11,635
- Gyerünk be.
- Ahh.

832
01:27:11,636 --> 01:27:13,215
Folytassuk.

833
01:27:32,952 --> 01:27:36,137
Gyere le most

834
01:29:32,369 --> 01:29:33,827
Tudsz várni, kérlek!

835
01:29:34,496 --> 01:29:35,456
Szállj le rólam.

836
01:29:35,661 --> 01:29:36,909
Nem!

837
01:29:37,527 --> 01:29:40,406
Figyelj, szeretném, ha hallasz.

838
01:29:40,407 --> 01:29:42,303
Figyelj rám. Ő ..

839
01:29:42,338 --> 01:29:44,871
- Mit keresel itt?
- Mit csinálsz?

840
01:29:45,130 --> 01:29:46,874
- Ő a lányod.
- Mit?

841
01:29:46,910 --> 01:29:48,356
- Tényleg, jön.
- Mi vagy te...?

842
01:29:48,497 --> 01:29:50,436
Hé, mit csinálsz?

843
01:29:50,733 --> 01:29:52,789
- Őszibarack!
- Apuci.

844
01:29:52,800 --> 01:29:53,747
mit csinálsz?

845
01:29:53,748 --> 01:29:56,523
- Mit keresel itt?
- Megpróbálom elmondani.

846
01:29:56,664 --> 01:29:58,622
mit keresek én itt?

847
01:29:59,095 --> 01:30:01,679
- Anya!
- Gyerünk. Gyerünk.

848
01:30:02,212 --> 01:30:04,696
Nézd, mit csinálsz?

849
01:30:05,268 --> 01:30:07,028
Most már láthatod!

850
01:30:07,391 --> 01:30:09,876
Nem tudom, anya, mi folyik itt.

851
01:30:09,909 --> 01:30:12,524
- Szállj le! Szállj le!
- Menj el!

852
01:30:17,634 --> 01:30:19,904
Ó, papa.

853
01:30:20,204 --> 01:30:23,013
Apu!... Anya!

854
01:30:23,619 --> 01:30:25,047
Gyere ide.

855
01:30:26,067 --> 01:30:27,539
Apu.

856
01:30:27,657 --> 01:30:31,199
Apu és anya.

857
01:30:35,894 --> 01:30:39,974
Most már felépültem. Köszönöm mindenkinek.

858
01:30:43,140 --> 01:30:45,173
Hogyan kerültél ide?

859
01:30:45,207 --> 01:30:47,466
Nemrég elvesztettem az emlékezetem, anya.

860
01:30:47,501 --> 01:30:48,972
Ki hozott ide?

861
01:30:49,715 --> 01:30:51,944
Az az ember a jobb sarokban.

862
01:30:52,059 --> 01:30:55,031
Nem hallgatom meg, amit mondtál.

863
01:30:55,098 --> 01:30:58,332
Felejtsd el. elmegyek innen.

864
01:30:59,288 --> 01:31:01,593
- Apuci.
- Elmegyek.

865
01:31:02,432 --> 01:31:05,024
Összepakolom a cuccaimat és megyek.

866
01:31:05,106 --> 01:31:08,033
Nem. Apu.

867
01:31:18,321 --> 01:31:20,532
Apa, gyere vissza!

868
01:31:28,451 --> 01:31:30,110
Anyu.

869
01:31:31,187 --> 01:31:37,108
Ó, nem tudom, miért történik ez.
Nem akarok többet.

870
01:31:37,730 --> 01:31:38,740
Megadod nekünk a jutalmat?

871
01:31:39,415 --> 01:31:40,898
Takarodj innen!

872
01:31:43,150 --> 01:31:44,236
Menj ki!

873
01:31:46,273 --> 01:31:48,947
Örülök, hogy látlak. Méz.

874
01:31:52,248 --> 01:31:55,272
Rendben van, bébi. Minden rendben lesz.

875
01:31:55,511 --> 01:31:57,906
- Minden rendben lesz.
- Nem, az én hibám.

876
01:31:57,974 --> 01:32:02,901
Orvlövész

